Eseist, traducător.

Născută la 6 februarie 1950.

 

Facultatea de Litere, Universitatea din Timişoara, secţia franceză (1972).

Doctor în ştiinţe filologice.

 

Profesii şi locuri de muncă:

Asistent, lector, conferenţiar la Catedra de limbi romanice şi comunicare în afaceri, ASE Bucureşti.

 

Colaborează la:„Orizont”, „Secolul 20/21”, „România literară”, „Cahiers roumains d’etudes littéraires”/„Euresis”, „Dialogos”, „Dilema veche”, radio, TVetc.

 

Les voix de la lecture. Le scénario inconscient de l’opération critique, Bucureşti, Editura Trei, 2000.

 

Pentru o teorie a textului. Antologie „Tel Quel”, Bucureşti, Editura Univers, 1980; Romanul scriiturii. Antologie R. Barthes, Bucureşti, Editura Univers, 1987;

A. Glucksmann, Prostia, Bucureşti, Editura Humanitas, 1992;

S. Deriex, Cele şapte vieţi ale Louisei Croisier născută Moraz, Bucureşti, editura Univers, 1993;

P. Dumitriu, Incognito, Bucureşti, Editura Univers, 1993;

F. Dolto, Când apare copilul, Bucureşti, Editura Humanitas, 1994;

Tratat de sociologie, sub coordonarea lui Raymond Boudon, Bucureşti, Editura Humanitas, 1996;

E. Roudinesco, Jacques Lacan. Schiţa unei vieţi, istoria unui sistem de gândire, Bucureşti, Editura Trei, 1998;

Tzvetan Todorov, Grădina nedesăvârşită. Gândirea umanistă în Franţa, Bucureşti, Editura Trei, 2002;

H. Guisan-Démétriadés, A treia prezenţă, Bucureşti, Editura Anastasia, 2003;

M. Haddou, Cum să spui Nu, Bucureşti, Editura Trei, 2003;

H. de Balzac, Tratat de viaţă elegantă, în: Adriana Babeţi, Dandysmul. O istorie, Bucureşti, Editura Polirom, 2004;

F. Dolto, Ce să spunem copiilor, Bucureşti, Editura Trei, 2005;

E. Gaudet, Drogurile şi adolescenţa, Bucureşti, Editura Minerva, 2006;

F. Dolto, Când apare copilul, Bucureşti, Editura Trei, 2007;